2011–2012 : 4e trimestre
Table des matières
- Nutrition Nord Canada a versé près de 15 millions $ en contribution au cours des mois de janvier, février et mars 2012. Cela représente environ 28 % des 53,9 millions $ qui constituent le budget de contribution annuel du programme.
- Le lait 2 % frais, la viande congelée, le pain, la viande fraîche, les œufs, les produits de pommes de terre congelés, le yogourt, les pommes de terre fraîches, le jus non sucré (contenants de 250 ml et moins) et les bananes ont compté pour la plus grande part des contributions versées, soit 48 % de la somme. Le niveau de contribution élevé est accordé pour ces aliments.
- Parmi les produits admissibles au niveau de contribution plus bas, la pizza congelée, le jus non sucré (contenants de plus de 250 ml), les mélanges de riz et pâtes secs assaisonnés, la crème glacée, les aliments composées congelés et les tartinades et les condiments ont été les produits les plus financés (et ont compté pour 5 % de la somme versée).
- Les dispositifs médicaux, les aliments traditionnels frais expédiés à partir d'établissements du Nord inscrits au programme, les suppléments de vitamines et de minéraux, la pizza fraîche, les compresses d'allaitement, les aliments traditionnels congelés expédiés à partir d'établissements nordiques inscrits au programme et les sous-vêtements jetables ont été les produits pour lesquels les montants versés en contribution ont été les plus bas. Ensemble, ces produits comptent pour moins de un pour cent des versements totaux. Deux facteurs expliquent ces résultats : les volumes expédiés de ces produits ont été les plus faibles de tous les articles admissibles et la plupart font l'objet du plus bas niveau de contribution.
- Les détaillants ayant des magasins dans la collectivité ont reçu 91 % du volume des produits financés. L'autre 9 % du volume des produits financés a été expédié à des particuliers par « commande personnelle » (environ 4 %) , à des établissements commerciaux comme des hôtels ou des restaurants (environ 3 %) et des institutions sociales comme des écoles et des garderies (environ 2 %).
- Iqaluit, Pond Inlet et Igloolik, au Nunavut, ainsi que Kuujjuaq et Salluit, au Québec, ont reçu la plus grande partie des contributions au cours du trimestre. Ces collectivités ont reçu de forts volumes d'articles financés et ont des taux de contribution relativement élevés.
Données par catégories de produits
Le tableau qui suit présente les montants de contribution versés selon différentes catégories de produits et les quantités de produits subventionnés entre le 1er janvier 2012 et le 31 mars 2012. Les catégories de produits sont présentées en ordre décroissant selon le montant de contribution; c'est-à-dire, la catégorie qui a reçu le montant de contribution le plus élevé est en premier, suivie de la catégorie qui a reçu le deuxième montant le plus élevé, et ainsi de suite.
Catégories de produits | $ contribution | % du total $ | kg | % du total kg |
---|---|---|---|---|
Légumes et fruits (frais et congelés) |
4 269 696 | 29 % | 1,485,973 | 23 % |
Viande, volaille et poisson (frais et congelé) |
2 477 446 | 17 % | 927 977 | 15 % |
Lait (frais, UHT, en poudre et évaporé en conserve) |
2 335 221 | 16 % | 908 274 | 14 % |
Pain et produits semblables à base de farine, céréales, craquelins, farine et pâtes alimentaires nature (fraîches et congelées) |
1 630 551 | 11 % | 658 979 | 10 % |
Fromage, yogourt et autres produits laitiers |
1 002 558 | 7 % | 415 538 | 7 % |
Produits admissibles jusqu'au 1er octobre 2012 |
885 016 | 6 % | 895 136 | 14 % |
Jus non sucré | 804 106 | 5 % | 332 321 | 5 % |
Œufs et substituts d'oeufs | 613 375 | 4 % | 254 756 | 4 % |
Aliments composés (frais et congelés) |
381 397 | 3 % | 235 174 | 4 % |
Préparations lactées pour nourrissons et autres aliments préparés pour les nourrissons |
279 871 | 2 % | 96 205 | 2 % |
Huiles de cuisson, margarine non hydrogénée, shortening, saindoux, beurre, mayonnaise et vinaigrette |
196 619 | 1 % | 126 313 | 2 % |
Noix, graines, beurre d'arachide et autre beurre de noix, tofu et autres substituts de viande |
61 566 | 0 % | 20 160 | 0 % |
Médicaments sans ordonnance | 4 783 | 0 % | 3 873 | 0 % |
Aliments traditionnels (provenant du Nord) |
218 | 0 % | 192 | 0 % |
Total | 14 942 421 | 100 % | 6 360 871 | 100 % |
Note : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. Dernières modifications apportées : 2012-08-09. |
Cette image illustre la proportion du montant total de contribution versée entre le 1er janvier 2012 et le 31 mars 2012 selon différentes catégories de produits. Les catégories des médicaments sans ordonnance et des aliments traditionnels provenant du Nord ont été omises parce qu'elles comptaient pour moins d'un pour cent des contributions versées pendant le trimestre. Les données ont été tirées du tableau ci-haut.
Données par province ou territoire et région
Le tableau qui suit présente les montants de contribution versés par province ou territoire et région, ainsi que les quantités de produits subventionnés, entre le 1er janvier 2012 et le 31 mars 2012. Pour chaque province ou territoire, les régions sont présentées en ordre décroissant selon le montant de contribution ; c'est-à-dire, la région qui a reçu le montant de contribution le plus élevé est en premier, suivie de la région qui a reçu le deuxième montant de contribution le plus élevé, et ainsi de suite.
Région | $ contribution | % du total $ | kg | % du total kg |
---|---|---|---|---|
Nunavut | ||||
Baffin | 5 329 179 | 36 % | 1 443 571 | 23 % |
Kivalliq | 1 796 702 | 12 % | 835 264 | 13 % |
Kitikmeot | 1 063 865 | 7 % | 448 835 | 7 % |
8 189 745 | 55 % | 2 727 669 | 43 % | |
Québec | ||||
Nunavik (Nord du Québec) |
4 121 000 | 28 % | 1 311 454 | 21 % |
Côte-Nord du Québec * | 67 358 | 0 % | 30 649 | 0 % |
4 188 358 | 28 % | 1 342 103 | 21 % | |
Manitoba | ||||
1 023 313 | 7 % | 1 015 246 | 16 % | |
Territoires du Nord-Ouest | ||||
Sahtu | 371 703 | 2 % | 160 962 | 3 % |
Mer de Beaufort-Delta du Mackenzie | 285 225 | 2 % | 76 983 | 1 % |
Grand lac des Esclaves | 794 | 0 % | 15 877 | 0 % |
Deh Cho | 0 | 0 % | 0 | 0 % |
657 722 | 4 % | 253 822 | 4 % | |
Ontario | ||||
548 898 | 4 % | 802 072 | 13 % | |
Terre-Neuve-et-Labrador | ||||
Labrador | 293 221 | 2 % | 172 129 | 3 % |
Yukon | ||||
39 760 | 0 % | 19 752 | 0 % | |
Saskatchewan | ||||
1 404 | 0 % | 28 078 | 0 % | |
Total | 14 942 421 | 100 % | 6 360 871 | 100 % |
* Les collectivités de la Côte-nord du Québec sont admissibles à une contribution dans le cadre de Nutrition Nord Canada pour les mois pendant lesquels le transport maritime n'est pas offert (en général, de janvier à mars). Note : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. Dernières modifications apportées : 2012-08-09. |
Données par collectivité
Le tableau qui suit présente les montants de contribution versés par collectivité et les quantités de produits subventionnés entre le 1er janvier 2012 et le 31 mars 2012. Pour chaque province ou territoire, les collectivités sont présentées en ordre décroissant selon le montant de contribution; c'est-à-dire, la collectivité qui a reçu le plus gros montant de contribution est en premier, suivie de la collectivité qui a reçu le deuxième plus gros montant, et ainsi de suite.
Collectivité | $ contribution | % du total $ | kg | % du total kg |
---|---|---|---|---|
Nunavut | ||||
Iqaluit | 1 498 421 | 10 % | 755 140 | 12 % |
Pond Inlet | 731 806 | 5 % | 94 477 | 1 % |
Igloolik | 602 416 | 4 % | 117 337 | 2 % |
Rankin Inlet | 498 530 | 3 % | 280 095 | 4 % |
Arctic Bay | 458 594 | 3 % | 55 782 | 1 % |
Baker Lake | 444 847 | 3 % | 158 161 | 2 % |
Clyde River | 407 192 | 3 % | 66 348 | 1 % |
Pangnirtung | 370 965 | 2 % | 100 039 | 2 % |
Cape Dorset | 313 763 | 2 % | 73 955 | 1 % |
Gjoa Haven | 270 488 | 2 % | 90 994 | 1 % |
Kugluktuk | 247 285 | 2 % | 114 128 | 2 % |
Arviat | 239 889 | 2 % | 212 160 | 3 % |
Repulse Bay | 229 568 | 2 % | 60 265 | 1 % |
Coral Harbour | 222 443 | 1 % | 60 523 | 1 % |
Taloyoak | 217 900 | 1 % | 66 804 | 1 % |
Hall Beach | 217 819 | 1 % | 41 640 | 1 % |
Grise Fiord | 190 350 | 1 % | 12 280 | 0 % |
Cambridge Bay | 184 491 | 1 % | 137 179 | 2 % |
Resolute | 177 871 | 1 % | 18 024 | 0 % |
Kimmirut | 151 848 | 1 % | 30 148 | 0 % |
Qikiqtarjuaq | 146 421 | 1 % | 33 858 | 1 % |
Kugaaruk | 143 701 | 1 % | 39 731 | 1 % |
Chesterfield Inlet | 93 954 | 1 % | 34 905 | 1 % |
Whale Cove | 67 471 | 0 % | 29 156 | 0 % |
Sanikiluaq | 61 713 | 0 % | 44 542 | 1 % |
8 189 745 | 55 % | 2 727 669 | 43 % | |
Québec | ||||
Kuujjuaq | 627 877 | 4 % | 286 803 | 5 % |
Salluit | 616 337 | 4 % | 132 214 | 2 % |
Puvirnituq | 542 505 | 4 % | 158 464 | 2 % |
Inukjuak | 323 158 | 2 % | 131 289 | 2 % |
Kangiqsujuaq | 319 587 | 2 % | 68 160 | 1 % |
Kuujjuarapik | 311 899 | 2 % | 186 795 | 3 % |
Kangiqsualujjuaq | 303 411 | 2 % | 79 795 | 1 % |
Kangirsuk | 289 650 | 2 % | 59 169 | 1 % |
Quaqtaq | 179 711 | 1 % | 36 420 | 1 % |
Akulivik | 175 855 | 1 % | 44 296 | 1 % |
Ivujivik | 159 566 | 1 % | 32 965 | 1 % |
Tasiujaq | 109 164 | 1 % | 30 448 | 0 % |
Umiujaq | 88 730 | 1 % | 47 087 | 1 % |
Aupaluk | 73 549 | 0 % | 17 549 | 0 % |
Gethsémani (La Romaine) | 25 674 | 0 % | 11 549 | 0 % |
Saint-Augustin / Pakuashipi | 14 331 | 0 % | 6 461 | 0 % |
Chevery | 9 674 | 0 % | 4 344 | 0 % |
La Tabatière | 7 476 | 0 % | 3 282 | 0 % |
Tête-à-la-Baleine | 5 907 | 0 % | 2 710 | 0 % |
Harrington Harbour | 4 276 | 0 % | 1 880 | 0 % |
Blanc-Sablon | 21 | 0 % | 424 | 0 % |
Mutton Bay* | 0 | s.o. | 0 | s.o. |
Lourdes-de-Blanc-Sablon* | 0 | s.o. | 0 | s.o. |
Kegaska* | 0 | s.o. | 0 | s.o. |
4 188 358 | 28 % | 1 342 103 | 21 % | |
Manitoba | ||||
St. Theresa Point | 239 806 | 2 % | 209 987 | 3 % |
Island Lake (Garden Hill) |
190 327 | 1 % | 166 685 | 3 % |
Oxford House | 174 429 | 1 % | 145 690 | 2 % |
Gods Lake Narrows | 91 218 | 1 % | 87 694 | 1 % |
Waasagomach | 80 340 | 1 % | 66 087 | 1 % |
Little Grand Rapids | 55 221 | 0 % | 59 253 | 1 % |
Lac Brochet | 53 465 | 0 % | 51 106 | 1 % |
Red Sucker Lake | 52 808 | 0 % | 48 402 | 1 % |
Negginan (Poplar River) | 46 406 | 0 % | 42 527 | 1 % |
Gods River | 34 237 | 0 % | 36 711 | 1 % |
Shamattawa | 3 716 | 0 % | 74 310 | 1 % |
Pauingassi | 764 | 0 % | 15 281 | 0 % |
Berens River | 576 | 0 % | 11 515 | 0 % |
Bloodvein | 0 | s.o. | 0 | s.o. |
1 023 313 | 7 % | 1 015 246 | 16 % | |
Northwest Territories | ||||
Ulukhaktok (Holman) | 129 639 | 1 % | 32 170 | 1 % |
Norman Wells | 111 807 | 1 % | 56 099 | 1 % |
Fort Good Hope | 83 089 | 1 % | 34 434 | 1 % |
Paulatuk | 80 665 | 1 % | 25 018 | 0 % |
Tulita | 76 661 | 1 % | 33 889 | 1 % |
Deline | 74 353 | 0 % | 31 273 | 0 % |
Sachs Harbour | 36 356 | 0 % | 6 400 | 0 % |
Tuktoyaktuk | 28 727 | 0 % | 8 669 | 0 % |
Colville Lake | 25 793 | 0 % | 5 267 | 0 % |
Aklavik | 9 838 | 0 % | 4 725 | 0 % |
Lutsel K'e | 793 | 0 % | 15 867 | 0 % |
Wha Ti | 0 | s.o. | 10 | 0 % |
Trout Lake | 0 | s.o. | 0 | s.o. |
Gameti | 0 | s.o. | 0 | s.o. |
657 722 | 4 % | 253 822 | 4 % | |
Ontario | ||||
Attawapiskat | 152 336 | 1 % | 165 974 | 3 % |
Kashechewan | 96 759 | 1 % | 123 193 | 2 % |
Fort Severn | 77 571 | 1 % | 38 925 | 1 % |
Peawanuck | 64 573 | 0 % | 37 670 | 1 % |
Big Trout Lake | 54 290 | 0 % | 51 399 | 1 % |
Fort Albany | 41 665 | 0 % | 49 327 | 1 % |
Bearskin Lake | 33 240 | 0 % | 39 381 | 1 % |
Muskrat Dam | 14 492 | 0 % | 16 782 | 0 % |
Pikangikum | 4 525 | 0 % | 90 496 | 1 % |
Kasabonika | 3 603 | 0 % | 72 069 | 1 % |
Wunnummin Lake | 2 435 | 0 % | 48 695 | 1 % |
Weagamow Lake | 1 737 | 0 % | 34 748 | 1 % |
Sachigo Lake | 1 474 | 0 % | 29 472 | 0 % |
Angling Lake | 100 | 0 % | 2 002 | 0 % |
Kingfisher Lake | 97 | 0 % | 1 940 | 0 % |
548 898 | 4 % | 802 072 | 13 % | |
Terre-Neuve-et-Labrador | ||||
Nain | 112 853 | 1 % | 48 466 | 1 % |
Natuashish | 68 788 | 0 % | 38 293 | 1 % |
Hopedale | 37 039 | 0 % | 27 549 | 0 % |
Makkovik | 22 100 | 0 % | 19 576 | 0 % |
Rigolet | 19 562 | 0 % | 16 740 | 0 % |
Black Tickle | 17 737 | 0 % | 11 155 | 0 % |
Postville | 15 141 | 0 % | 10 349 | 0 % |
293 221 | 2 % | 172 129 | 3 % | |
Yukon | ||||
Old Crow | 39 760 | 0 % | 19 752 | 0 % |
Saskatchewan | ||||
Fond-du-Lac | 1 404 | 0 % | 28 078 | 0 % |
Black Lake | 0 | s.o. | 0 | s.o. |
Stony Rapids | 0 | s.o. | 0 | s.o. |
1 404 | 0 % | 28 078 | 0 % | |
Total | 14 942 421 | 100 % | 6 360 871 | 100 % |
* Les collectivités de la Côte-nord du Québec sont admissibles à une contribution dans le cadre de Nutrition Nord Canada pour les mois pendant lesquels le transport maritime n'est pas offert (en général, de janvier à mars). s.o. = sans objet Note : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué. Dernières modifications apportées : 2012-08-09. |