2011–2012 : 1er trimestre

Table des matières

Données par catégorie de produits

Le tableau qui suit présente les montants de contribution versés selon différentes catégories de produits et les quantités de produits subventionnés entre le 1er avril 2011 et le 30 juin 2011. Les catégories de produits sont présentées en ordre décroissant selon le montant de contribution ; c'est-à-dire, la catégorie qui a reçu le montant de contribution le plus élevé est en premier, suivie de la catégorie qui a reçu le deuxième montant le plus élevé, et ainsi de suite.

Catégorie de produits $ contribution % du total $ kg % du total kg
Légumes et fruits
(frais et congelés)
3 259 995 27 % 1 524 822 23 %
Viande, volaille et poisson
(frais et congelé)
1 831 587 15 % 924 113 14 %
Lait (frais, UHT,
en poudre et évaporé en conserve)
1 739 599 14 % 892 505 13 %
Pain et produits semblables à base
de farine, céréales, craquelins, farine et
pâtes alimentaires nature
(fraîches et congelées)
1 334 642 11 % 686 778 10 %
Produits admissibles jusqu'au
1er octobre 2012
1 251 034 10 % 1 110 691 17 %
Fromage, yogourt et autres
produits laitiers
745 780 6 % 406 128 6 %
Jus non sucré 714 209 6 % 359 167 5 %
Œufs et substituts d'oeufs 452 221 4 % 268 410 4 %
Aliments composés
(frais and congelés)
367 882 3 % 258 199 4 %
Huiles de cuisson, margarine non hydrogénée,
shortening, saindoux, beurre, mayonnaise
et vinaigrette
186 436 2 % 144 608 2 %
Préparations lactées pour nourrissons et
autres aliments préparés pour
les nourrissons
163 911 1 % 85 882 1 %
Noix, graines, beurre d'arachides et
autre beurre de noix, tofu et autres
substituts de viande
44 588 0 % 21 078 0 %
Médicaments sans ordonnance 4 675 0 % 3 940 0 %
Total 12 096 558 100 % 6 686 320 100 %
Note : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué.
Dernières modifications apportées : 2012-08-09.

Cette image illustre la proportion du montant total de contribution versée entre le 1er avril 2011 et le 30 juin 2011 selon différentes catégories de produits. La catégorie des médicaments sans ordonnance a été omise parce qu'elle comptait pour moins d'un pour cent des contributions versées pendant le trimestre. Les données ont été tirées du tableau ci-haut.

Proportion du montant total de contribution versée entre le premier avril 2011 et le 30 juin 2011.
Description du graphique: Données par catégorie de produits

Le graphique circulaire illustre la totalité des contributions versées entre le 1er juillet 2011 et le 30 septembre 2011, présentée par catégories de produits de la façon suivante :

  • Fruits et légumes périssables incluant le jus : 33 %
  • Lait et autres produits laitiers périssables : 21 %
  • Viandes et substituts périssables : 19 %
  • Pain, céréales et autres produits céréaliers périssables : 11 %
  • Aliments composés périssables : 3 %
  • Margarine, huile et autres gras : 2 %
  • Préparations lactées et aliments pour nourrissons : 1 %
  • Produits admissibles jusqu'au 1er octobre 2012 : 10 %

Dernières modifications apportées : 2012-08-09.

Données par province ou territoire et région

Le tableau qui suit présente les montants de contribution versés par province ou territoire et région, ainsi que les quantités de produits subventionnés, entre le 1er avril 2011 et le 30 juin 2011. Pour chaque province ou territoire, les régions sont présentées en ordre décroissant selon le montant de contribution ; c'est-à-dire, la région qui a reçu le montant de contribution le plus élevé est en premier, suivie de la région qui a reçu le deuxième montant de contribution le plus élevé, et ainsi de suite.

Région $ contribution % du total $ kg % du total  kg
Nunavut
Baffin 4 732 599 39 % 1 547 888 23 %
Kivalliq 1 396 586 12 % 946 713 14 %
Kitikmeot 976 828 8 % 523 658 8 %
7 106 013 59 % 3 018 259 45 %
Québec
Nunavik
(Nord du Québec)
3 077 878 25 % 1 326 321 20 %
Côte-nord du Québec * 2 176 0 % 1 088 0 %
3 080 054 25 % 1 327 409 20 %
Territoires du Nord-Ouest
Mer de Beaufort-Delta
du Mackenzie
367 689 3 % 142 066 2 %
Sahtu 294 709 2 % 175 002 3 %
Grand lac des Esclaves 1 247 0 % 24 935 0 %
Deh Cho 39 0 % 16 0 %
663 683 5 % 342 019 5 %
Manitoba
581 687 5 % 1 032 362 15 %
Ontario
387 865 3 % 752 299 11 %
Terre-Neuve-et-Labrador
Labrador 242 950 2 % 158 808 2 %
Yukon
32 640 0 % 21 818 0 %
Saskatchewan
1 667 0 % 33 347 0 %
Total 12 096 558 100 % 6 686 320 100 %
* Les collectivités de la Côte-nord du Québec sont admissibles à une contribution dans le cadre de Nutrition Nord Canada pour les mois pendant lesquels le transport maritime n'est pas offert (en général, de janvier à mars).
Note : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué.
Dernières modifications apportées : 2012-08-09.

Données par collectivité

Le tableau qui suit présente les montants de contribution versés par collectivité et les quantités de produits subventionnés entre le 1er avril 2011 et le 30 juin 2011. Pour chaque province ou territoire, les collectivités sont présentées en ordre décroissant selon le montant de contribution ; c'est-à-dire, la collectivité qui a reçu le plus gros montant de contribution est en premier, suivie de la collectivité qui a reçu le deuxième plus gros montant, et ainsi de suite.

Collectivité $ contribution % du total $ kg % du total  kg
Nunavut
Iqaluit 1 170 624 10 % 753 191 11 %
Pond Inlet 818 953 7 % 115 483 2 %
Arctic Bay 424 441 4 % 56 712 1 %
Igloolik 407 174 3 % 113 600 2 %
Cape Dorset 380 530 3 % 106 179 2 %
Rankin Inlet 355 876 3 % 326 928 5 %
Clyde River 338 835 3 % 65 991 1 %
Baker Lake 338 762 3 % 197 979 3 %
Pangnirtung 336 413 3 % 105 181 2 %
Gjoa Haven 246 100 2 % 106 322 2 %
Repulse Bay 237 288 2 % 75 609 1 %
Resolute 214 419 2 % 23 195 0 %
Kugaaruk 213 239 2 % 70 479 1 %
Coral Harbour 210 402 2 % 68 986 1 %
Taloyoak 206 050 2 % 75 752 1 %
Kugluktuk 179 866 1 % 111 806 2 %
Hall Beach 177 887 1 % 48 424 1 %
Grise Fiord 148 613 1 % 9 944 0 %
Kimmirut 136 427 1 % 36 449 0 %
Cambridge Bay 131 574 1 % 159 299 2 %
Qikiqtarjuaq 128 219 1 % 39 129 1 %
Arviat 127 321 1 % 200 618 3 %
Whale Cove 68 021 1 % 38 905 1 %
Chesterfield Inlet 58 917 0 % 37 687 1 %
Sanikiluaq 50 064 0 % 74 410 1 %
7 106 013 59 % 3 018 259 45 %
Québec
Salluit 515 210 4 % 125 246 2 %
Puvirnituq 479 905 4 % 170 877 3 %
Kuujjuaq 464 259 2 % 290 296 2 %
Inukjuak 266,419 2% 143,880 2%
Kangiqsujuaq 264 578 2 % 63 405 2 %
Kangiqsualujjuaq 228 576 2 % 80 526 1 %
Kangirsuk 212 850 2 % 54 572 1 %
Akulivik 174 855 1 % 49 780 1 %
Quaqtaq 144 148 1 % 32 060 0 %
Ivujivik 134 943 1 % 30 183 0 %
Tasiujaq 78 328 1 % 24 155 0 %
Aupaluk 56 234 1 % 15 935 0 %
Kuujjuarapik 29 911 0 % 203 867 3 %
Umiujaq 27 662 0 % 41 543 1 %
Saint-Augustin / Pakuashipi* 2 032 0 % 968 0 %
Gethsémani (La Romaine) * 144 0 % 120 0 %
Blanc-Sablon * 0 s.o. 0 s.o.
Chevery * 0 s.o. 0 s.o.
Harrington Harbour * 0 s.o. 0 s.o.
Kegaska * 0 s.o. 0 s.o.
Lourdes-de-Blanc-Sablon * 0 s.o. 0 s.o.
La Tabatière * 0 s.o. 0 s.o.
Mutton Bay * 0 s.o. 0 s.o.
Tête-à-la-Baleine * 0 s.o. 0 s.o.
3 080 054 25 % 1 327 409 20 %
Territoires du Nord-Ouest
Ulukhaktok (Holman) 160 959 1 % 46 704 1 %
Norman Wells 71 177 1 % 54 023 1 %
Fort Good Hope 70 153 1 % 41 683 1 %
Paulatuk 70 038 1 % 21 352 0 %
Tulita 58 927 0 % 33 200 0 %
Sachs Harbour 58,765 0% 11,444 0%
Tuktoyaktuk 58 495 1 % 40 266 1 %
Deline 58 431 0 % 37 748 1 %
Colville Lake 36 021 0 % 8 348 0 %
Aklavik 19 432 0 % 22 300 0 %
Lutsel K'e 1 245 0 % 24 909 0 %
Trout Lake 39 0 % 16 0 %
Wha Ti 1 0 % 27 0 %
Gameti 0 0 % 0 s.o.
663 683 5 % 342 019 5 %
Manitoba
St. Theresa Point 123 280 1 % 182 006 3 %
Island Lake
(Garden Hill)
118 922 1 % 164 532 2 %
Oxford House 83 033 1 % 150 118 2 %
Waasagomach 56 140 0 % 83 609 1 %
Negginan
(Poplar River)
45 298 0 % 56 735 1 %
Gods Lake Narrows 35 788 0 % 91 216 2 %
Little Grand Rapids 35 300 0 % 56 566 1 %
Lac Brochet 33 314 0 % 47 055 1 %
Red Sucker Lake 29 747 0 % 42 734 1 %
Gods River 14 866 0 % 37 784 1 %
Shamattawa 3 773 0 % 75 450 1 %
Berens River 1 386 0 % 27 720 0 %
Pauingassi 842 0 % 16 837 0 %
Bloodvein 0 s.o. 0 s.o.
581 687 5 % 1 032 362 15 %
Ontario
Attawapiskat 95 949 1 % 139 694 2 %
Kashechewan 68 066 1 % 124 429 2 %
Peawanuck 67 576 1 % 35 660 1 %
Fort Severn 50 497 0 % 31 485 0 %
Fort Albany 33 990 0 % 55 793 1 %
Big Trout Lake 32 188 0 % 47 332 1 %
Bearskin Lake 17 231 0 % 32 914 0 %
Muskrat Dam 8 823 0 % 14 136 0 %
Pikangikum 4 507 0 % 90 147 1 %
Kasabonika 3 384 0 % 67 675 1 %
Wunnummin Lake 2 209 0 % 44 179 1 %
Weagamow Lake 1 837 0% 36 737 1 %
Sachigo Lake 1 442 0 % 28 836 0 %
Kingfisher Lake <100 0 % 1 882 0 %
Angling Lake <100 0 % 1 400 0 %
387 865 3 % 752 299 11 %
Terre-Neuve-et-Labrador
Nain 127 207 1 % 48 909 1 %
Natuashish 54 491 0 % 48 529 1 %
Hopedale 23 272 0 % 25 451 0 %
Black Tickle 13 042 0 % 4 933 0 %
Makkovik 12 773 0 % 17 593 0 %
Postville 6 349 0 % 7 696 0 %
Rigolet 5 817 0 % 5 697 0 %
242 950 2 % 158 808 2 %
Yukon
Old Crow 32 640 0 % 21 818 0 %
Saskatchewan
Fond-du-Lac 1 667 0 % 33 347 1 %
Black Lake 0 s.o. 0 s.o.
Stony Rapids 0 s.o. 0 s.o.
1 667 0 % 33 347 1 %
Total 12 096 558 100 % 6 686 320 100 %
* Les collectivités de la Côte-nord du Québec sont admissibles à une contribution dans le cadre de Nutrition Nord Canada pour les mois pendant lesquels le transport maritime n'est pas offert (en général, de janvier à mars).
s.o.= sans objet
Note : Les chiffres étant arrondis, leur somme peut ne pas correspondre au total indiqué.
Dernières modifications apportées : 2012-08-09.
Date de modification :